Page 37 - 基晨电气股份有限公司
P. 37

JC 系列母线干线系统产品手册
                                                                           JC series bus trunk system product manual




           功能单元


           Function Uint

                插接箱 Plug-in Box

           ◎插接箱将电能从母线槽分配到负载上，并且作为开断分支电流的机构，插接箱是用户使用最为
           频繁、分支电流 保护的关键部位。
           ◎设计时充分考虑了用户的要求，提供了内部装断路器或者熔断器进行保护的多种选择。

           ◎ The open eircuit protection standard is adopted and the standard current is 16A 〜 630A.
           ◎ The 3p or 4p circuit breaker can be installed in the socket to protect the load.
           ◎ Optional accessories for circuit breakers, such as operation handle, shunt tripping and
           leakage protection module are available.
                                                                                                       正面
                                                                                                      positive
                带断路器的插接箱 Plug-in Box with Circuit Breaker

           ◎插接箱将电能从母线槽分配到负载上，并且作为开断分 支电流的机构，插接箱是用户使用最为频繁、分支电流保护的关键部位。
           ◎设计时充分考虑了用户的要求，提供了内部装断路器或 者熔断器进行保护的多种选择。
           ◎采用断路保护标准，标准电流为 16A~630A。
           ◎可在插接箱内安装 3 极或 4 极断路器对负载进行保护。
           ◎可选配断路器的附件，如操作手柄、分励脱扣和漏电保护模块等。

           ◎ The open eircuit protection standard is adopted and the standard current is 16A 〜 630A.
           ◎ The 3p or 4p circuit breaker can be installed in the socket to protect the load.
           ◎ Optional accessories for circuit breakers, such as operation handle, shunt tripping and leakage protection module are available.


                带溶断器的插接箱 Plug-in Box with Fuse

           ◎带熔断器的插接箱根据客户提供的规格制作。
           ◎独特的防错相插接：插接箱上带有自制的定位装置，可以有效地预防错相插接。
           ◎插脚：所有插脚均镀银处理，以提高导电能力。
           插接箱外形尺寸（LxWxH)mm
           非标尺寸和大电流等级的插接箱请与厂商联系
           ◎ The plug box with fuse is made according to the specifications provided by
           the customer.
           ◎ Unique phrase error-proof connection: The plug-in box is equipped with
           a self-made positioning device, which can effectively prevent phrase fault
           connections.
           ◎ Pin: All pins are silver-plated to improve electrical conductivity.
           The size of the plug-in box : ( LxWxH ) mm
                                                                                                     反面
           Please contact manufacturer if you need non-standard and high current grade
                                                                                                 Opposite Side
           plug-in boxes.
                插接箱外形尺寸 Plug box dimensions
                   电流等级 (A)                  长度 L (mm)               宽度 W(mm)                  高度 H(mm)
                    Currenting(A)           Length L(mm)              Width W(mm)             Height H(mm)
                       100                      360                      240                      230
                       160                      420                      250                      250
                       250                      520                      270                      270
                       400                      650                      310                      310
                       630                      800                      340                      340



                                                                                           基晨电气股份有限公司
                                                                                           JICHEN ELECTRIC SHARES CO., LTD.  36
   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42